Tras la 5ª etapa de ayer jueves, previa a la jornada de descanso de hoy viernes, el Dakar 2025 llega a su ecuador. En Motos, Luciano Benavides volvió a reencontrarse con la victoria en el Dakar, donde no ganaba una etapa desde 2023, el año de su mejor cosecha. Adrien Van Beveren veía cómo le arrebataban el título debido una penalización por exceso de velocidad, pero remonta hasta la 4ª posición de la general. Daniel Sanders no ha visto peligrar su liderato en lo alto de la tabla en ningún momento. El australiano podrá disfrutar de lo lindo de su jornada de descanso, pues saca 6’52’’ a Tosha Schareina y 17’38’’ a Ross Branch.
En Coches y tras la jornada aciaga del miércoles, Nasser Al Attiyah jugaba sus cartas para recortar más de diez minutos a todos sus rivales en el podio. Sin embargo, esta era exactamente la sanción que la organización le imponía por llegar al vivac sin una rueda de recambio, privándole pues de la victoria, que pasaba a manos del californiano Seth Quintero, que se embolsaba su segundo triunfo en la categoría reina por un raquítico segundo. Henk Lategan mantiene su liderato con 10’17’’ de ventaja sobre Yazeed Al Rajhi y 20’54’’ sobre Mattias Ekström. El piloto catarí, que tendrá que esperar para brindar a Dacia su primer triunfo en el Dakar, se coloca más abajo en la clasificación, a 35 minutos del líder sudafricano.